Дата обновления БД:
03.05.2024
Добавлено/обновлено документов:
14 / 74
Всего документов в БД:
133345
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
от 22 декабря 2012 года №358-IV
О внесении изменений и дополнений в Гражданский кодекс Туркменистана
I. Внести в Гражданский кодекс Туркменистана, утверждённый Законом Туркменистана от 17 июля 1998 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1998 г., №2, ст.39; 2003 г., №4, ст.36; 2007 г., №1, ст.40; 2010 г., №3, ст.63; 2012 г., №1, ст.7; №2, ст.50), следующие изменения и дополнения:
1. В тексте на государственном языке Туркменистана слова "strahowaniye", "strahowaniye edilmegi", "strahowaniye etmage", "strahowaniye ediji", "strahowaniye edilen", "strahowaniye etdirija", "strahowaniyesi", "strahowaniye etdirmage", "strahowaniyesinden", "strahowaniye etmek", "strahowaniyesinin", "strahowaniyani", "strahowaniye edilmage", "strahowaniyanin", "strahowatel", "strahowsik", "strahowatele", "strahowsikden", "strahowsigin", "strahowaniye edija", "strahowaniyedaki", "strahowaniyelesdirmegin", "strahowaniye edilse", "strahowsiklerin", "strahowaniye eden", "strahowsige", "strahowsikler", "strahowaniyede", "strahowaniye edilenin", "strahowatelin", "strahowaniyelesdirmek", "strahowaniyesinde", "strahowaniye etdiriji", "strahowatelden", "strahowateli", "strahowsigi" и "strahowatelde" заменить соответственно словами "atiyaclandyrys", "atiyaclandyrylmagy", "atiyaclandyrmaga", "atiyaclandyryan", "atiyaclandyrylan", "atiyaclandyryana", "atiyaclandyrysy", "atiyaclandyrylmaga", "atiyaclandyrysyndan", "atiyaclandyrmak", "atiyaclandyrysynyn", "atiyaclandyrysyny", "atiyaclandyrylmaga", "atiyaclandyrysyn", "atiyaclandyryan", "atiyaclandyryjy", "atiyaclandyryana", "ati-yaclandyryjydan", "atiyaclandyryjynyn", "atiyaclandyryana", "atiyaclandyrysdaky", "atiyaclandyrmagyn", "atiyaclandyrylsa", "atiyaclandyryjylaryn", "atiyaclandyran", "atiyaclandyryja", "atiyaclandyryjylar", "atiyaclandyrysda", "atiyaclandyrylanyn", "atiyaclandyryanyn", "atiyaclandyrmak", "atiyaclandyrysynda", "atiyaclandyrylyan", "atiyaclandyryandan", "atiyaclandyryany", "atiyaclandyryjyny" и "atiyaclandyryanda".
Закон Туркменистана от 22 декабря 2012 года №358-IV
"О внесении изменений и дополнений в Гражданский кодекс Туркменистана"
О документе
Номер документа: | 358-IV |
Дата принятия: | 22/12/2012 |
Состояние документа: | Действует |
Начало действия документа: | 08/01/2013 |
Органы эмитенты: |
Парламент |
Опубликование документа
"Нейтральный Туркменистан", №9, 8 января 2013 года.
Официальное издание: "Ведомости Меджлиса Туркменистана", №4(1010), 1 октября - 31 декабря 2012 года, Ст.109, Стр.382, подписано в печать на русском языке 28 марта 2013 года.
Примечание к документу
В соответствии со статьей II настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования - 8 января 2013 года.
В соответствии со статьей II настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования - 8 января 2013 года.